Open the Layers tab at the right of the main window and select the layer for which you want to change the palette (e.g. isobaths). Once selected, a details panel will be shown underneath the layers list and a palette can be selected here:
The administrator has disabled public write access.