The other way to export sonar snapshots is via the sonar viewer window. Click the Image Snapshot button and choose to save to either file or clipboard. If you save to clipboard, you can then use the paste option to drop the graphic into another application and build up an image this way (scroll by clicking within the scroll bar to move to the next "page" of sonar). To export a large image, try to make the sonar window as large as possible and close the channels you are not interested in.
There is no built in way to export an entire sonar file as a single image. Potentially, this could end up as a very large (and hard to manage) image.